Screening songs in Hispanic and Lusophone cinema

SUMARIO. / 1. Singing of dubious desire: Imperio Argentina and Penélope Cruz as Nazi Germany's exotic Other / 2. Voicing gender: transgender performance and the national imaginary in the Spanish cinema of the democratic era / 3. Bien pagá: popular song in the films of Pedro Almodóvar / 4. El otro lado de la cama: remixed Transition (1973-1982) / 5. On the function of punk aesthetics in Salto al vacío and Historias del Kronen / 6. Soundscapes of resistance in the quinqui film / 7. Song-shaped cinema: the performance of Gypsy and Basque songs in relation to film form / 8. Travelling song: music, iteration and translation in La leyenda del tiempo / 9. Sound moves: immigration and music in Cosas que dejé en La Habana / 10. The Afro-Cuban soundscape of Mexico City: authenticating spaces of violence and immorality in Salón México and Víctimas del pecado / 11. Blues traveller: Habana blues and the framing of diasporic cubanía / 12. Dancing in the dark: Saura's Tango / 13. Re-making Frida Kahlo through song in Frida / 14. 'Silence! Fado is about to be sung': fado and the comédia à portuguesa / 15. Sounds from Brazil: brasilidade and the rise of the music documentary / 16. Soundtrack to roguery: music and malandragem in the city / 17. The Brazilian chanchada's musical moments and the performance of identity / 18. Orpheus in Babylon: music, myth and realism in the films of Rio de Janeiro // Index